Sigmund Skard, norsk litteraturforsker og lyriker (d. 1995)

Louis de Funès, fransk skuespiller og komiker (d. 1983)

Jan Garwick, norsk matematiker og informatiker (d. 1989)

Primo Levi, italiensk forfatter (d. 1987)

Per Hysing-Dahl, norsk stortingspresident (d. 1989)

Lorenzo Antonetti, italiensk kardinal (d. 2013)

Ahmet Ertegün, tyrkisk–amerikansk forretningsmann (d. 2006)

Bjarne Nerem, norsk jazzmusiker (d. 1991)

Daniel Alphonse Omer Verstraete, belgisk ordensgeistlig

Göran Rystad, svensk historiker og professor i historie (d. 2020)

Cees Nooteboom, nederlandsk forfatter (d. 2026)

Sergio Rossi, italiensk designer av damesko (d. 2020)

Kjell Erik Vindtorn, norsk lyriker (d. 2009)

Richard Griffiths, britisk skuespiller (d. 2013)

Rafael Zornoza Boy, katolsk biskop fra Madrid

Angelo Accattino, italiensk erkebiskop og diplomat for Den hellige stol.

Catherine Ndereba, kenyansk friidrettsutøver

Harry Potter (figur), litterær trollmann

Clemente Rodríguez, argentinsk fotballspiller

Brimin Kipruto, kenyansk friidrettsutøver

Kim Lennhammer, tidligere svensk ishockey-spiller

Pauline Starke, tysk judoka som deltok i Sommer-OL 2024

Franz Liszt, ungarsk komponist og pianovirtuos

Luigi Pallotti, italiensk katolsk kardinal (f. 1829)

Thomas Francis Wade, britisk diplomat og sinolog (f. 1818)

Wim Duisenberg, nederlandsk president i Den europeiske sentralbanken (f. 1935)

Antoine de Saint-Exupéry, fransk forfatter

Jim Reeves, amerikansk countryartist (f. 1923)

Bud Powell, amerikansk jazzmusiker (d. 1966)

Poul Anderson, amerikansk forfatter (f. 1926)

John Garang, sudansk visepresident og opprørsleder (f. 1945)

Bill Mack, country music-låtskriver (f. 1932)

Ismail Haniyeh, palestinsk politiker (f. 1963)

31. juli er den 212. dagen i året, 213. i skuddår. Det er 153 dager igjen av året.

Trollstigvegen åpnes av kong Haakon VII.

Den nynorske versjonen av Wikipedia blir grunnlagt.

Vebjørn Rodal blir olympisk mester i Atlanta på 800 meter med tiden 1.42,58.